W skrócie

Martin i Ronee planują wyjazd w góry. Wraz z nimi jedzie tam cała rodzina. Górski klimat dziwnie działa na urlopowiczów, których nękają koszmary. W swoim Frasier zabija brata i traci pracę.

Oglądaj w telewizji

Opis

Bostoński psychiatra Frasier Crane (Kelsey Grammer) rozpoczął nowe życie w Seattle. Pracuje w popularnej stacji radiowej, gdzie prowadzi audycję, dzięki której może dzielić się swoją wiedzą ze słuchaczami. Mieszka w apartamencie razem z ojcem Martinem (John Mahoney) - emerytowanym policjantem. Brat psychiatry - Niles (David Hyde Pierce) ożenił się niedawno z Daphne Moon (Jane Leeves), sam Frasier natomiast nadal szuka odpowiedniej dla siebie partnerki.

W tym odcinku

Martin i Ronee planują wyjazd w góry. Z powodu nieporozumienia wraz z nimi wybiera się tam cała rodzina. Górski klimat dziwnie działa na urlopowiczów, którzy zaczynają mieć koszmarne sny. W swoim Frasier zabija brata i traci pracę. Nilesa prześladują koszmary, że jest złym ojcem. Daphne widzi we śnie, że straszliwie utyła. Martin bagatelizuje ich wyznania i spokojnie idzie spać. Wkrótce i jego dopadają koszmary.

Występują

Kelsey Grammer

jako Dr. Frasier Crane

Jane Leeves

jako Daphne Moon

David Hyde Pierce

jako Dr. Niles Crane

Peri Gilpin

jako Roz Doyle

John Mahoney

jako Martin Crane