W skrócie

Młody mężczyzna spłonął podczas przyjęcia na plaży. Okazuje się, że był notowany. Razem ze współlokatorem kradli paliwo z drogich aut. Calleigh i Ryan trafiają na ślad grupy przestępczej.

Oglądaj w telewizji

Opis

Serial opowiadają o przygodach najlepszej grupy śledczych z Południowej Florydy. Korzystają oni z nowinek technicznych i starych policyjnych sposobów, aby rozwiązywać kolejne śledztwa.

W tym odcinku

Młody mężczyzna spłonął podczas przyjęcia na plaży. Jego autopsję przeprowadza lekarz sądowy - dr Tara Price. Wkrótce okazuje się, że nieżyjący chłopak był notowany. Jego współlokator potwierdza, że obaj kradli paliwo z drogich aut i tego wieczoru planowali kradzież z baków samochodów. Calleigh i Ryan odnajdują stację benzynową zamieszaną w złodziejski proceder i trafiają na ślad zorganizowanej grupy przestępczej. Caine i Tripp postanawiają bliżej się jej przyjrzeć.

Występują

David Caruso

jako Lieutenant Horatio Caine

Emily Procter

jako Calleigh Duquesne

Adam Rodriguez

jako Eric Delko

Khandi Alexander

jako Dr. Alexx Woods

Rex Linn

jako Detective Frank Tripp

Jonathan Togo

jako Ryan Wolfe

Eva La Rue

jako Natalia Boa Vista

Boti Bliss

jako Maxine Valera

Twórcy

Matt Earl Beesley

reżyseria

Zobacz także