W skrócie
Erik używa Hadley jako przynęty w zdobyciu cennych informacji od Sophie-Anne. Sam chce uwolnić Tommy'ego spod wpływu jego chciwych rodziców i przenika do środowiska organizatorów walk psów.
Oglądaj w telewizji
Opis
Niedaleka przyszłość. Po opracowaniu sposobu produkcji sztucznej krwi, wampiry stają się pełnoprawnymi członkami społeczeństwa. Ich najważniejsi przedstawiciele zamieszkują zapomniane miasteczko w Luizjanie, gdzie mieszka niepozorna kelnerka o imieniu Sookie. Dziewczyna jest właśnie zrozpaczona po tajemniczym zniknięciu Billa. Postanawia za wszelką cenę go odnaleźć. Zwraca się o pomoc do Erica. Okazuje się, że za porwanie Billa odpowiedzialny jest bardzo wpływowy wampir, na którego usługach są wilkołaki.
W tym odcinku
Erik używa Hadley jako przynęty w zdobyciu cennych informacji od Sophie - Anne. Sam chce uwolnić Tommy'ego spod wpływu jego chciwych rodziców. W tym celu przenika do środowiska organizatorów walk psów. Sookie nadal prześladuje Lorenę. Ta poświęca się, by ratować Billa.