
W skrócie
Podróżnicy odwiedzają świat, którego mieszkańcy czerpią informacje z prasy brukowej. Dzięki niej opinia publiczna nie interesuje się wojną.
Oglądaj w telewizji
Opis
Piąta seria przygód genialnego fizyka Quinna Mallory'ego (Jerry O'Connell), który przypadkowo stworzył urządzenie, umożliwiające przenoszenie się do alternatywnej rzeczywistości. On i grupa jego towarzyszy: Rembrandt Brown (Cleavant Derricks) i Maggie Beckett (Kari Wuhrer), prowadzą niekończącą się podróż po innych światach..
W tym odcinku
Grupa podróżników odwiedza świat, którego mieszkańcy uznają za prawdziwe jedynie informacje z prasy brukowej. Niedługo trafia w obieg fotografia, która jednoznacznie świadczy o tym, że prezydent ma romans z Maggie. Doradcy głowy państwa nie chcą wyjaśniać sprawy. Dzięki niej opinia publiczna przestaje bowiem interesować się wojną prowadzoną w Szwajcarii.