W skrócie

Derek, asystent McCabe'a, wraca samochodem z dziewczyną. Na zakręcie rozlewa ona kawę. Derek odwraca wzrok i potrąca przechodnia, Policjanci próbują ustalić, jak doszło do wypadku.

Oglądaj w telewizji

Opis

Sympatyczny prokurator Jason McCabe oraz młody detektyw Jake Styles rozwiązują kryminalne zagadki w malowniczej scenerii Hawajów.

W tym odcinku

Po imprezie na plaży Derek, asystent prokuratora McCabe'a, wraca z dziewczyną samochodem do domu. Nagle na zakręcie dziewczyna rozlewa kawę w aucie. Derek odruchowo odwraca wzrok od drogi i potrąca człowieka, który wtargnął na jezdnię. Mimo interwencji lekarzy ranny umiera. W czasie sekcji zwłok okazuje się jednak, że zabity musiałby przebiegać przez jezdnię tyłem, żeby Derek mógł potrącić go z lewej strony. Policjanci próbują ustalić, jak naprawdę doszło do wypadku.

Występują

William Conrad

jako Jason Lochinvar "Fatman" McCabe (1987-1992)

Joe Penny

jako Jake Styles (1987-1992)

Alan Campbell

jako Derek Mitchell (1987-1992)

Jack Hogan

Twórcy

Russ Mayberry

reżyseria

Zobacz także