W skrócie
Ekipa musi stawić czoła groźnym siłom, które przybyły z przeszłości i przyszłości.
Oglądaj w telewizji
Opis
Nick Cutter jest wciąż oszołomiony po śmierci Stephena i zdradzie Helen. Musi jednak walczyć o zjednoczenie rozproszonego zespołu. Wobec pojawiających się anomalii i nieustannych zagrożeń zadanie Nicka wydaje się niewykonalne. Wkrótce ekipa przekonuje się, że pochodzenie mitów i legend o potworach jest powiązane z tajemniczymi zjawiskami. Odkrywają Pristichampusa - stwora łudząco podobnego do demona, krokodyla Ammuta ze starożytnego Egiptu oraz smoka Dracorexa, na którego poluje błędny rycerz.
W tym odcinku
Po raz kolejny ekipa Nicka Cuttera musi stawić czoła groźnym siłom, które przybyły z przeszłości i przyszłości. Ujawniają się one w szpitalu, powodując awarię zasilania. Działania poszukiwaczy anomalii zwracają uwagę dziennikarza Micka Harpera. Helen planuje sklonować swojego męża, aby dostać się do ARC i uzyskać dostęp do pewnych informacji.
