W skrócie
Na terenie szpitala ginie kilkumiesięczna dziewczynka i nikt nie może opuścić placówki. House spędza kilka godzin na rozmowie z profesorem filologii klasycznej.
Oglądaj w telewizji
Opis
Perypetie członków zespołu diagnostycznego z kliniki Princeton-Plainsboro w New Jersey. Na czele grupy stoi wybitny specjalista doktor Gregory House, który ma opinię człowieka o trudnym charakterze.
W tym odcinku
Na terenie szpitala ginie kilkumiesięczna dziewczynka. Zgodnie z regulaminem, nim dziecko się nie odnajdzie, nikt nie może opuścić placówki. Pracownicy i pacjenci muszą pozostać na swoich miejscach. Trzynaście i Wilson utknęli w kantynie. House spędza kilka godzin na rozmowie z profesorem filologii klasycznej. Okazuje się, że już wcześniej się poznali. Mężczyzna chciał, by House go leczył, jednak doktor odrzucił jego przypadek. Teraz jest umierający. W jednym pomieszczeniu znajdują się Chase i odwiedzająca go Cameron. Przymusowa izolacja sprawia, że oboje zbliżają się do siebie. Tymczasem zamknięci w szpitalnym archiwum Taub i Foreman, próbują zabić czas, przeglądając akta lekarzy i aplikując sobie Vicodin. Forman ze zdumieniem odkrywa, że Taub ma najlepsze kwalifikacje z całego zespołu.