
W skrócie
Carter zamierza zająć się ratownictwem medycznym. Anspaugh sprzeciwia się zmianom. Synek Bentona i Carli przechodzi trudną operację.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Carter postanawia zająć się ratownictwem medycznym. Anspaugh kategorycznie sprzeciwia się jakimkolwiek zmianom. Synek Bentona i Carli przechodzi bardzo ryzykowną operację. Od czasu napadu doktor Greene cierpi na bezsenność. Z tego powodu wpada w atak szału i demoluje szpitalną przychodnię. Wkrótce zostaje zaczepiony w metrze przez grupę nastolatków. Chłopcy domagają się pieniędzy. Greene reaguje na zaczepki agresją. Charlie ponownie trafia do szpitala. Okazuje się, że czternastolatka przedawkowała narkotyki a na dodatek cierpi na żółtaczkę.
Występują

George Clooney
jako Dr. Douglas Ross

Sherry Stringfield
jako Dr. Susan Lewis

Noah Wyle
jako Dr. John Carter

Anthony Edwards
jako Dr. Mark Greene

Eriq La Salle
jako Dr. Peter Benton

Laura Innes
jako Dr. Kerry Weaver

Gloria Reuben
jako Jeanie Boulet

Abraham Benrubi
jako Jerry Markovic

Goran Visnjic
jako Dr. Luka Kovac

Laura Cerón
jako Chuny Marquez

Deezer D
jako Malik McGrath

Yvette Freeman
jako Haleh Adams

Julianna Margulies
jako Carol Hathaway

Lily Mariye
jako Lily Jarvik