PitBull (29)
W skrócie
Po wyjściu z więzienia Jabol jest ignorowany przez znajomych. Upokorzony, zabija jednego z braci. Mimo starań Gebelsowi nie udaje się ochronić przed Jabolem drugiego z braci.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy stołecznych policjantów. Po wydarzeniach w Magdalence w Wydziale do Walki z Terrorem Kryminalnym i Zabójstw zachodzi wiele zmian. Nielat rezygnuje z pracy w policji i wyjeżdża do Irlandii. Nowy naczelnik (Redbad Klijnstra) jest człowiekiem, dla którego bardziej niż sprawa liczy się statystyka. Zdegradowany Barszczyk (Michał Kula) jako policjant operacyjny pracuje w sekcji Gebelsa (Andrzej Grabowski). Do wydziału trafia młoda i pełna zapału policjantka Renata (Hanna Konarowska) oraz gwałtowny i pewny siebie podkomisarz Robert Nimski zwany Łapką (Michał Żurawski).
W tym odcinku
Po wyjściu z więzienia Jabol jest ostentacyjnie ignorowany przez swoich znajomych. Upokorzony zabija jednego z braci, którzy najbardziej z niego drwili. Gebels i Łapka docierają do dziewczyny poszukiwanego przestępcy. Z podsłuchu i bilingów jej telefonu dowiadują się, że się z nią kontaktował. Gebelsowi nie udaje się ochronić drugiego z braci, który również zostaje zabity przez Jabola. Niebawem ginie też sam zabójca. Artak spotyka się z trzema biznesmenami w sprawie biopaliw i wspólnych inwestycji. Zabija jednego z nich.