
W skrócie
Cooperowi udaje się odbić Audrey z rąk porywaczy. Shelly i Bobby przekonują się, że opieka nad Leo nie należy do łatwych zajęć i nie jest opłacalna finansowo. Josie ma wrócić do Chin.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Nad jeziorem znaleziono ciało Laury Palmer. Do miasteczka przyjeżdża agent FBI Dale Cooper, by wyjaśnić zagadkę śmierci nastolatki.
W tym odcinku
Cooperowi udaje się odbić Audrey z rąk porywaczy. Shelly i Bobby przekonują się, że opieka nad Leo nie należy do łatwych zajęć, na dodatek nie jest zbyt opłacalna finansowo. Josie dowiaduje się, że ma wrócić do Chin. Ojciec wyjawia Audrey prawdę o klubie Jednooki Jack.
Występują

Sherilyn Fenn
jako Audrey Horne

Kyle MacLachlan
jako Special Agent Dale Cooper

Michael Ontkean
jako szeryf Harry S. Truman

Mädchen Amick
jako Shelly Johnson

Dana Ashbrook
jako Bobby Briggs

Lara Flynn Boyle
jako Donna Hayward

Richard Beymer
jako Benjamin Horne

Warren Frost
jako Dr. Will Hayward

Peggy Lipton
jako Norma Jennings

James Marshall
jako James Hurley

Everett McGill
jako Big Ed Hurley

Jack Nance
jako Pete Martell

Kimmy Robertson
jako Lucy Moran

Ray Wise
jako Leland Palmer

Joan Chen
jako Jocelyn "Josie" Packard