
W skrócie
Quinn czeka na opuszczenie świata, w którym panuje przemoc. Broni kobietę o imieniu Michelle przed jej chłopakiem. Następnie grupa trafia do rzeczywistości, w której San Francisco stanowi więzienie o ostrym rygorze.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Bohaterowie ciągle podróżują po równoległych światach. Przygody, które przezywają, często są bardzo niebezpieczne.
W tym odcinku
Quinn czeka na opuszczenie świata, w którym panuje przemoc. Broni kobietę o imieniu Michelle przed jej chłopakiem kryminalistą. Następnie cała grupa trafia do rzeczywistości, w której San Francisco stanowi więzienie o ostrym rygorze.
Występują

Jerry O'Connell
jako Quinn Mallory

Cleavant Derricks
jako Rembrandt "Crying Man" Brown

John Rhys-Davies
jako Prof. Maximilian Arturo

Sabrina Lloyd
jako Wade Welles