W skrócie
Nick spotyka się z psychiatrą. Opowiada mu o małym Jacku i prosi, by pomógł Taylor odzyskać równowagę. Stephanie stawia Donnie ultimatum.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Nick spotyka się z psychiatrą Jamesem Warwickiem. Opowiada mu historię narodzin małego Jacka i prosi, by pomógł Taylor odzyskać równowagę. Tymczasem Rick podczas wizyty u kobiety znajduje w połowie opróżnioną butelkę alkoholu. Ta błaga go, by nikomu nie ujawniał jej tajemnicy. Stephanie stawia Donnie ultimatum - nie powie policji, że zamachu na nią dokonał Storm, pod warunkiem, że kobieta zerwie kontakty z Erikiem. Ona jednak, licząc na pomoc partnera, wyznaje mu całą prawdę. Mówi mu zarówno o tym, że to jej brat strzelał do Stephanie, jak i o tym, że ta ją szantażuje.
Występują
