W skrócie
Agent Cooper śledzi Earle'a i Annie, którzy zmierzają do Czarnej Chaty. Nadine powoli dochodzi do siebie po szoku, którego doznała podczas konkursu na miss.
Oglądaj w telewizji
Opis
Pete Martell (Jack Nance) znajduje nad jeziorem ciało Laury Palmer (Sheryl Lee), lubianej przez wszystkich nastolatki. Mieszkańcy miasteczka są wstrząśnięci tym wydarzeniem. Do Twin Peaks przyjeżdża agent FBI Dale Cooper (Kyle MacLachlan) i rozpoczyna śledztwo. Pomaga mu miejscowy szeryf Truman (Michael Ontkean) oraz jego dwaj zastępcy: Andy Brennan (Harry Goaz) i Indianin Tommy "Hawk" Hill (Michael Horse). Niebawem okazuje się, że pozornie sielskie i radosne miasteczko kryje wiele mrocznych tajemnic.
W tym odcinku
Agent Cooper śledzi Earle'a, który porwał Annie, i prowadzi ją do Czarnej Chaty. Tymczasem ranna w trakcie konkursu na miss Nadine dochodzi do siebie. Andrew i Pete'owi udaje się wykraść klucz i otworzyć skrytkę, nie spodziewają się jednak, co w niej znajdą. Major Briggs, za pośrednictwem Sary Palmer, otrzymuje wiadomość od mordercy.
Występują
