W skrócie
Hector Brava z fundacji działającej na rzecz walki z handlem ludźmi, zostaje znaleziony martwy. Miał ujawnić dziennikarzom skandal, dotyczący jednej z organizacji broniących praw człowieka.
Oglądaj w telewizji
Opis
Perypetie detektywa, Patricka Jane'a (Simon Baker), którego talent i niezwykły instynkt pomagają agentom z Kalifornijskiego Biura Śledczego, dowodzonym przez Teresę Lisbon (Robin Tunney), rozwiązywać zagadki kryminalne.
W tym odcinku
Hector Brava, lider fundacji działającej na rzecz walki z handlem ludźmi, zostaje znaleziony martwy. Mężczyzna miał właśnie wystąpić na konferencji prasowej. Agenci dowiadują się od jednego z pracowników fundacji, Russella Bigelowa, że Hector miał ujawnić dziennikarzom skandal, dotyczący jednej z większych organizacji broniących praw człowieka. Firma ta zajmuje się handlem żywym towarem, a oficjalną działalność wykorzystuje do pozbywania się konkurencji. Wkrótce Jane odkrywa jednak, że Russell próbował skompromitować Hectora. Wynajął kobietę, która podawała się za jego nieślubną córkę. Tym samym Bigelow staje się głównym podejrzanym o zamordowanie Bravy.
Występują
