W skrócie
Ridge wyjawia Ashley, że Brooke jest biologiczną matką synka Nicka i Taylor. Ona nie wierzy, że jej dawna rywalka wyrzeknie się dziecka. Istotnie Brooke nie wyobraża sobie życia bez Jacka.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Ridge wyjawia Ashley, że Brooke jest biologiczną matką synka Nicka i Taylor. Projektantka nie wierzy, że jej dawna rywalka będzie potrafiła wyrzec się kontaktów z dzieckiem. Rzeczywiście - Brooke, choć dręczy ją poczucie winy, nie wyobraża sobie życia bez małego Jacka. Podczas spotkania na łodzi, Nick i Brooke uzgadniają, że nie będą dłużej oszukiwać swoich partnerów. Postanawiają przekonać Ridge'a i Taylor, że Jack nie stanowi dla ich związków żadnego zagrożenia.