Gliniarz i prokurator | odc. 4/26: Pozory mogą mylić
(Jake and the Fatman: The Way You Look Tonight)
W skrócie
Pani Nakasone ginie w nocy od pchnięcia nożem. O morderstwo zostaje oskarżona jej córka, Elaine. Utrzymuje, że jest niewinna, a jej dziwne zachowanie to skutek szoku po śmierci matki.
Oglądaj w telewizji
Opis
Sympatyczny prokurator Jason McCabe oraz młody detektyw Jake Styles rozwiązują kryminalne zagadki w malowniczej scenerii Hawajów.
W tym odcinku
Pewnej nocy ktoś zakrada się do mieszkania niejakiej Nakasone. Kobieta ginie od pchnięcia nożem. O morderstwo zostaje oskarżona córka ofiary, Elaine. Dziewczyna utrzymuje, że jest niewinna, a jej dziwne zachowanie to skutek szoku po śmierci matki. Upiera się, że feralnej nocy do domu wtargnął niezrównoważony intruz. Ława oskarżonych, wierząc w jej zeznania, uniewinnia ją. Tymczasem Jake Styles nie jest do końca przekonany o słuszności wyroku.