Gliniarz i prokurator | odc. 3/26: Tak łatwo się zakochać
(Jake and the Fatman: Easy to Love)
W skrócie
Zostaje zastrzelony policjant eskortujący bandytę oskarżonego o napad na transport pieniędzy. Przestępcy uciekają. Śledztwo dotyczące napadu i zabójstwa przejmuje prokurator McCabe.
Oglądaj w telewizji
Opis
Sympatyczny prokurator Jason McCabe oraz młody detektyw Jake Styles rozwiązują kryminalne zagadki w malowniczej scenerii Hawajów.
W tym odcinku
Prokurator McCabe prowadzi sprawę napadu na samochód przewożący duży transport pieniędzy. Do przestępstwa doszło w Los Angeles. Udaje się schwytać jednego z bandytów, DeLukę. Oskarżonego ma eskortować sierżant Trent. Tymczasem na lotnisku były wspólnik DeLuki organizuje akcję odbicia kolegi. Wywiązuje się strzelanina, w której ginie policjant eskortujący przestępcę. Oskarżony z pomocą kumpla ucieka. Śledztwo dotyczące napadu na transport gotówki i zabójstwa funkcjonariusza policji przejmuje McCabe.