W skrócie
Hank zostaje aresztowany pod zarzutem usiłowania zabójstwa Leo. Hank oskarża Josie o to, że zamordowała Andrew Packarda. Ed prosi Normę o rękę. James chce wyjechać z Twin Peaks.
Oglądaj w telewizji
Opis
Pete Martell (Jack Nance) znajduje nad jeziorem ciało Laury Palmer (Sheryl Lee), lubianej przez wszystkich nastolatki. Mieszkańcy miasteczka są wstrząśnięci tym wydarzeniem. Do Twin Peaks przyjeżdża agent FBI Dale Cooper (Kyle MacLachlan) i rozpoczyna śledztwo. Pomaga mu miejscowy szeryf Truman (Michael Ontkean) oraz jego dwaj zastępcy: Andy Brennan (Harry Goaz) i Indianin Tommy "Hawk" Hill (Michael Horse). Niebawem okazuje się, że pozornie sielskie i radosne miasteczko kryje wiele mrocznych tajemnic.
W tym odcinku
Agent Cooper próbuje dowiedzieć się prawdy o Josie Packard. Catherina zamierza zabić dwie osoby - po raz kolejny cudzymi rękami. Tym razem chce się pozbyć Josie i Thomasa Eckhardta. Ed oświadcza się Normie. Norma prosi Hanka o rozwód. Donna i James rozstają się. Audrey spotyka mężczyznę, który być może jest jej przeznaczony.
Występują
