W skrócie

Nad Waszyngtonem rozbija się samolot. Przyczyną była bomba zdetonowana przez muzułmanina z brytyjskim paszportem. Reakcja amerykańskich władz grozi konfliktem dyplomatycznym.

Oglądaj w telewizji

Opis

Terrorysta urodzony w Wielkiej Brytanii porywa samolot. Maszyna spada na terytorium USA. Zdarzenie to źle się odbija na relacjach między oboma państwami. Brytyjski ambasador w Stanach Zjednoczonych, Mark Brydon (Jason Isaacs) robi wszystko, by opanować sytuację.

W tym odcinku

Nad Waszyngtonem rozbija się samolot lecący do Londynu. Natychmiast wychodzi na jaw, że przyczyną katastrofy była bomba zdetonowana przez jednego z pasażerów - muzułmanina z brytyjskim paszportem. Władze amerykańskie, w obawie przed dalszymi atakami, aresztują wszystkich Brytyjczyków arabskiego pochodzenia przebywających na terenie USA i umieszczają ich w specjalnych obozach. Świeżo mianowany brytyjski ambasador, Mark Brydon, żąda uwolnienia rodaków, starając się jednocześnie zażegnać konflikt dyplomatyczny. Tymczasem w więzieniu na Florydzie brytyjski komandos, Luke Gardner, oczekuje w celi śmierci na wykonanie wyroku.

Występują

Jason Isaacs

jako Mark Brydon

Ben Daniels

jako Nicholas Brocklehurst

Noam Jenkins

jako Christopher Styles

Ted Whittall

jako Gordon Adair

Christopher Bolton

jako Vinny Swain

Eva Birthistle

jako Jane Lavery (6 episodes, 2006)

Neil Pearson

jako Phil Lonsdale (6 episodes, 2006)

Genevieve O'Reilly

jako Caroline Hanley (6 episodes, 2006)

Sharon Gless

jako Lynne Warner (6 episodes, 2006)

Nigel Bennett

jako Charles Macintyre

Marnie McPhail

jako George Blake (6 episodes, 2006)

Alex Jennings

jako James Sinclair

Aaron Abrams

jako Matthew Weiss

Emma Campbell

jako Sally Davis (5 episodes, 2006)

Rahnuma Panthaky

jako Nasreen Qureshi (5 episodes, 2006)

Briony Glassco

jako Jennifer (5 episodes, 2006)

Louca Tassone

jako Azzam Sinclair

Roman Podhora

jako Vernon

Michael Rhoades

jako Gary Pritchard (4 episodes, 2006)

Lennie James

jako Luke Gardner (4 episodes, 2006)

Ron Lea

jako Carl Garcia (4 episodes, 2006)

David Eisner

jako Sam Levinson (4 episodes, 2006)

Vijay Mehta

jako Hassan Khan

Patrick Garrow

jako Brad Godovsky (3 episodes, 2006)

Peter Snider

jako Macintyre's Lawyer

Anita Carey

jako Mrs. Gardner (3 episodes, 2006)

Rory O'Shea

jako Anchor 2 / ... (3 episodes, 2006)

Wayne Downer

jako Tim (3 episodes, 2006)

Todd Sandomirsky

jako Terry Bennett

Peter James Haworth

jako General Lane (3 episodes, 2006)

David Huband

jako Warden Slake (3 episodes, 2006)

Joe Pingue

jako Al Rivero

Kevin Louis

jako Airport Security / ... (2 episodes, 2006)

Jonathan Whittaker

jako Anthony Hanley

Paulino Nunes

jako Eshan Borisvitch

Cory Atkins

jako Glen Laroche (2 episodes, 2006)

J.C. Kenny

jako Jeb Starkey (2 episodes, 2006)

Glen Grant

jako Boston Customs Officer (2 episodes, 2006)

Daniela Lama

jako Saida Sinclair (2 episodes, 2006)

Barry Flatman

jako Governor Karpinski

Arlene Duncan

jako Female FBI agent (2 episodes, 2006)

Twórcy

Michael Offer

reżyseria

Zobacz także