W skrócie
Wolfe zjawia się na miejscu zabójstwa Horatia i dopełnia formalności. Gdy przybywają detektywi Calleigh, Delko i Tripp, nie zastają już ciała przyjaciela. Badają okoliczności jego śmierci.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial opowiadają o przygodach najlepszej grupy śledczych z Południowej Florydy. Korzystają oni z nowinek technicznych i starych policyjnych sposobów, aby rozwiązywać kolejne śledztwa.
W tym odcinku
Ryan Wolfe zjawia się na miejscu zabójstwa Horatio Caine'a i dopełnia formalności. Gdy przybywają pozostali detektywi: Calleigh, Delko i Tripp, nie zastają już ciała przyjaciela. Zaczynają badać okoliczności jego śmierci i zastanawiać się, dlaczego został zastrzelony. Badając ślady, Natalia Boa Vista wskazuje na trop, dzięki któremu śledczy docierają do Juana Ortegi, który otrzymał rozkaz udokumentowania egzekucji. Snajperem okazuje się agent Evan Caldwell...
Występują
