W skrócie
Sienna i Leo dokonują napadu. Na moście otacza ich policja. Kobieta rozrzuca skradzione pieniądze. Policjanci dostrzegają wisielca. To właściciel kilku nocnych klubów.
Oglądaj w telewizji
Opis
W skład zespołu detektywów Horatia Caine'a (David Caruso), działającego na terenie Miami, wchodzą m.in. piękna i wykształcona Calleigh Duqugesne (Emily Procter) - specjalistka od balistyki, Tim Speedle (Rory Cochrane) - ekspert od pracy w terenie, oficer śledczy Eric Delko (Adam Rodriguez) i koroner Alexx Woods (Khandi Alexander). Ich zadaniem jest analizowanie zbrodni i zbieranie dowodów, a przede wszystkim znajdowanie sprawców przestępstw.
W tym odcinku
Sienna i Leo dokonują napadu. Na moście zwodzonym otacza ich policja. Kobieta zaczyna rozrzucać ukradzione pieniądze. Wówczas policjanci dostrzegają ciało powieszonego człowieka. Na miejsce zbrodni przybywa Alexx. Badanie wykazuje, że mężczyzna został zamordowany zanim go powieszono. W jego kieszeni znajduje się karta do gry - joker. Horatio uważa, że zbrodni dokonał jeden z członków mafii. Ofiara została okaleczona w charakterystyczny dla gangsterów sposób. Agenci ustalają tożsamość zabitego - to Richmond, właściciel kilku dobrze prosperujących nocnych klubów. Calleigh i Delko dowiadują się, że został zamordowany na parkingu przed jednym z nich. Podążając tym tropem śledczy docierają do pewnego producenta filmowego i dwóch zatrudnionych przez niego scenarzystów.
