Na łonie natury
(The Great Outdoors)
W skrócie
By pozbyć się szwagra, Chet zgadza się zainwestować 25 tys. dolarów.
Oglądaj w telewizji
Opis
Sprzedawca części samochodowych z Chicago Chet Ripley (John Candy) wyjeżdża z ukochaną żoną Connie (Stephanie Faracy) i dwoma synami, Buckiem (Chris Young) i Benem (Ian Giatti), na urlop do leśnej głuszy w Wisconsin. Mężczyzna szczegółowo zaplanował spokojne, rodzinne wakacje. Niestety urlop zamienia się w koszmar, kiedy w domku nad jeziorem niespodziewanie zjawia się jego szalony szwagier Roman Craig (Dan Aykroyd) wraz z rodziną. Będący u kresu wytrzymałości Chet jest gotowy spakować się i wyjechać. Okazuje się jednak, że jego przeciwnik być może pierwszy przerwie swój urlop, wcześniej jednak chce pożyczyć od szwagra 25 tysięcy dolarów. Chet i Connie chcą mieć święty spokój i wręczają czek na żądaną sumę. Nie wiedzą, że jest to dopiero początek ich kłopotów.
Występują