W skrócie

Maurycy i Hawranek wędrówki po lesie, wplątują się w konflikt toczący się pomiędzy czarnymi i czerwonymi mrówkami. Widząc, że zanosi się na wojnę, starają się temu zapobiec.

Oglądaj w telewizji

Opis

Serial powstał na podstawie książki Zbigniewa Żakiewicza "Dwaj dzielni z Plimplańskiego lasu".

W tym odcinku

Maurycy i Hawranek nieopatrznie znajdują się w środku konfliktu pomiędzy czerwonymi i czarnymi mrówkami. Starają się za wszelką cenę zapobiec zbliżającej się wojnie. Maurycy i Hawranek uciekają się do podstępu i sprowadzają mrówkojada. Co prawda jest on jaroszem, ale jego pojawienie się wywołuje wśród mrówek wielkie poruszenie, skutkiem czego ich konflikt zostaje zażegnany.