W skrócie
Ktoś ostrzeliwuje samochód. Ginie student i jego koleżanka, a trzecia osoba jest ranna. Wszystko wskazuje na gangsterskie porachunki, ale...
Oglądaj w telewizji
Opis
Czterdziestoletnia detektyw Brenda Leigh Johnson zostaje przeniesiona z Atlanty do Los Angeles, gdzie ma dołączyć do specjalnej jednostki LAPD zajmującej się wyjątkowo skomplikowanymi morderstwami. Na miejscu okazuje się, że szefem komórki istniejącej pod nazwą Oddział Specjalny do Spraw Zabójstw w Los Angeles jest jej były kochanek, Will Pope, a ona ma pełnić funkcję jego zastępcy ze względu na swój wyjątkowy talent do rozwiązywania kryminalnych zagadek. Jako kobieta pracująca w środowisku silnie zdominowanym przez mężczyzn, Brenda musi dawać z siebie wszystko, by udowodnić, że nie jest gorsza od kolegów.
W tym odcinku
W przyzwoitej dzielnicy Los Angeles nieznani sprawcy ostrzeliwują czarny samochód. Ginie dziewiętnastoletni student Wesley Talmadge i jego koleżanka Myra. Narzeczona Wesleya, Theresa, jest ciężko ranna. Okoliczności zdarzenia oraz zebrane na miejscu tragedii materiały wskazują, że atak był wynikiem gangsterskich porachunków. Jednak Wesley nie należał do gangu, a jego ojciec przyjaźnił się z inspektorem Taylorem.
Występują
