W skrócie
Maddie obarcza podwładnych kolejnymi obowiązkami, choć zbliżają się święta. David namawia wspólniczkę do zmniejszenia wymagań, ale jego perswazje nie odnoszą skutku. Dochodzi do konfliktu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Była modelka Maddie Hayes (Cybill Shepherd), okradziona przez swoich doradców finansowych, zostaje bez grosza przy duszy. Wkrótce okazuje się, że jedyne, co jej pozostało, to prywatna agencja detektywistyczna prowadzona przez nieco przemądrzałego, pełnego zwariowanych pomysłów Davida Addisona (Bruce Willis). Z początku chce ją zamknąć i sprzedać resztę majątku. Davidowi udaje się przekonać nową szefową, że firma może być dochodowa. Rozpoczynają współpracę nad swoją pierwszą sprawą.
W tym odcinku
Maddie obarcza podwładnych kolejnymi obowiązkami, zupełnie nie biorąc pod uwagę, że pracownicy myślą już o zbliżających się świętach. David namawia wspólniczkę, by nie była aż tak wymagająca, ale jego perswazje nie odnoszą skutku. Na tym tle dochodzi do poważnego konfliktu w firmie, a sama Maddie przeżywa załamanie nerwowe. Na jej drodze pojawia się jednak nieoczekiwany przyjaciel.
Występują
