W skrócie
Bud chce pojechać na festyn piwny w Milwaukee, ale ojciec nie daje mu pieniędzy. Prawo jazdy Ala straciło ważność. Bud pomaga mu uzyskać nowy dokument, ale nie bezinteresownie.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Bud bardzo chce pojechać na festyn piwny, który odbywa się w Milwaukee. Ojciec nie chce mu jednak dać pieniędzy na wyjazd. W tym samym czasie okazuje się, że prawo jazdy Ala straciło ważność i Bundy musi ponownie zdać egzamin. Bud, który pracuje w wydziale komunikacji, pomaga mu uzyskać nowy dokument, ale nie bezinteresownie. Ojciec musi obiecać, że w zamian zawiezie go na festyn. Panowie szybko dochodzą do porozumienia, gdyż każdy z nich widzi w tym dla siebie korzyść.
Występują
Ed O'Neill
jako Al Bundy
Katey Sagal
jako Peggy Bundy
Christina Applegate
jako Kelly Bundy
David Faustino
jako Bud Bundy
Amanda Bearse
jako Marcy Rhoades D'Arcy
Ted McGinley
jako Jefferson D'Arcy
Zobacz także
Świat według Bundych (211)
Pon, 25.11 14:00
Świat według Bundych (212)
Pon, 25.11 14:30
Świat według Bundych: My Favorite Married... (211)
Pon, 25.11 16:30
Świat według Bundych: A Shoe Room with a View (212)
Pon, 25.11 17:00
Świat według Bundych (213)
Wt, 26.11 14:00
Świat według Bundych: Requiem for a Dead Briard (214)
Wt, 26.11 17:00
i 1 późniejsza emisja
Świat według Bundych: Guess Who's Coming to Breakfast, Lunch and Dinner (213)
Wt, 26.11 16:30
Świat według Bundych (215)
Śr, 27.11 14:00
Świat według Bundych (216)
Śr, 27.11 14:30
Świat według Bundych: Reverend Al (215)
Śr, 27.11 16:30