W skrócie
Bridget mówi Rickowi, że w szpitalu wyjaśniają wątpliwości dotyczące zabiegu Taylor. Brooke wie, że jej syn potrzebuje teraz wsparcia. Phoebe pyta Ashley o kobietę, z którą spotyka się Rick.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Bridget mówi Rickowi, że w szpitalu wyjaśniają wątpliwości dotyczące zabiegu Taylor. Chłopak zapewnia siostrę, że lekarka wciąż nic nie wie o całej sprawie. Tymczasem Brooke oznajmia Taylor, że jej syn potrzebuje fachowego, psychologicznego wsparcia. Kobieta liczy, że obie mu pomogą. Phoebe wypytuje Ashley o tajemniczą kobietę, z którą spotyka się Rick. Z Bridget kontaktuje się niejaki Carl Ferret, który sprząta w szpitalnym laboratorium.
Występują
