W skrócie

Lata 70. XX w. Po śmierci matki wychowany w USA 16-letni James Powers trafia do mieszkających w Irlandii ciotek. Znajduje sposób na zdobycie pieniędzy, które są mu potrzebne, by wrócić do kraju.

Oglądaj w telewizji

Śr 23.04 1:00

Tele 5

Śr 23.04 20:00

Tele 5

Opis

Lata 70. XX w. Po śmierci matki wychowany w Stanach Zjednoczonych 16-letni James Powers (Donal Gallery) trafia do mieszkających w Irlandii trzech ciotek. Nie czuje się tu dobrze. Osamotniony i niezrozumiany marzy o powrocie do USA. Pewnego razu podczas weekendu w Londynie znajduje sposób na łatwe i szybkie zdobycie pieniędzy, które są mu potrzebne, by odbyć daleką podróż. Gdy gromadzi gotówkę i znajduje sposób dotarcia do Ameryki, zaczyna się zastanawiać, gdzie naprawdę znajduje się jego prawdziwy dom. Chłopak staje przed ważnymi życiowymi pytaniami i decyzjami.

Występują

Timothy Hutton

jako Bill the Breaker

Alessandro Nivola

jako Bill the Bookie

Colm Meaney

jako Tom

Donal Gallery

jako James Powers

Brid Ni Chionaola

jako Aunt Nora

Donal Galley

jako James

Glenn Gannon

jako Man in the street

Sinead C. Kavanagh

jako The Underwear Model

Frank Kelly

Katherine Kendall

jako The Muse

Deirdre Monaghan

jako Aunt Maggie

Killian Morgan

jako Pete

Gavin O'Connor

jako Post Office Clerk

Myles Purcell

jako Peadar

Jim Roche

jako Man in Bar

Billie Traynor

jako Aunt Mary

Twórcy

Michael Aimette

reżyseria

John G. Hofmann

reżyseria