W skrócie
Carterowi nie udaje się operacja. Swoją złość wyładowuje na pielęgniarkach. Nasiila się też konflikt między nim a Dale'em. Jeanie dowiaduje się, że zaraziła się od męża wirusem HIV.
Oglądaj w telewizji
Opis
Jeden z najpopularniejszych seriali w historii telewizji. Opowiada o życiu pracowników szpitala klinicznego w Chicago. Pomimo własnych problemów, bez względu na porę dnia czy nocy, ofiarni lekarze i pielęgniarki, zawsze gotowi są nieść pomoc chorym ludziom.
W tym odcinku
Carterowi nie udaje się operacja. Wściekły wyładowuje nagromadzoną złość na pielęgniarkach. One, aby się zemścić, przez cały nocny dyżur najczęściej wzywają właśnie jego. W dodatku konflikt między Carterem a Dale'em nasila się. Ross próbuje przekonać rozwiedzionego Marka Greene'a do uroków stanu wolnego. Jeanie dowiaduje się, że zaraziła się od męża wirusem HIV. Benton domaga się, aby powiadomiła o tym innych pracowników. Pojawia się informacja, że szpital ma zostać zamknięty.