W skrócie
Eric zastanawia nad poprawieniem materiałów do 'Medellin'. Billy zgłasza film na festiwal w Cannes. Jeśli film nie zostanie przyjęty, Vince będzie miał kłopoty ze znalezieniem pracy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Czwarty sezon popularnego serialu komediowego. Aktor Vince Chase nadal stara się zaistnieć w świecie Hollywoodu. Razem ze swoim przyjacielem Erikiem postanawia zrealizować swoje marzenia i wyprodukować film "Medellin" o życiu narkotykowego bossa Pabla Escobara. Nie podejrzewają, że w trakcie realizacji napotkają wiele problemów. W dodatku przez cały czas zadają sobie pytanie, czy ich dziełu uda się wzbudzić entuzjazm jury na festiwalu w Cannes.
W tym odcinku
Eric zastanawia się, w jaki sposób naprawić materiały do "Medellin". Tymczasem Billy zgłasza film na festiwal w Cannes. Ryzykuje, że w sytuacji gdy obraz nie zostanie przyjęty, to wtedy Vince będzie miał kłopoty ze znalezieniem pracy. Drama idzie na spotkanie z kobietą, w której od dawna się podkochiwał. Na randce zjawia się razem z Turtle'em. W domu Dennisa Hoppera Vince mimo braku dużej gotówki, wysoko obstawia wynik meczu.
Występują
