W skrócie
Ray van Mechelen z belgijskiej mafii przyjeżdża do Wilna. Werbuje dziewczyny, obiecując im pracę tancerek. W mieście pojawia się dziennikarz Nico Maes, który próbuje ostrzec dziewczęta.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial o członkach belgijskiego gangu, zajmującego się werbowaniem ubogich dziewczyn z Europy Wschodniej do rzekomej pracy jako tancerki. W rezultacie nieświadome zagrożenia młode kobiety trafiają do nocnych klubów ze striptizem albo zostają sprzedane do domów publicznych, gdzie są zmuszane do prostytucji. Pewien ambitny dziennikarz, który stara się ostrzec dziewczyny przed grożącym im niebezpieczeństwem, wszczyna prywatne śledztwo. Wprowadza tym samym zamieszanie w szeregach mafii.
W tym odcinku
Ray van Mechelen z belgijskiej mafii zajmującej się handlem żywym towarem przyjeżdża z pomocnikiem Markiem Campsem do Wilna. Werbuje ubogie dziewczyny, obiecując im pracę w charakterze tancerek. W mieście pojawia się dziennikarz, Nico Maes, który dociera do młodych kobiet, próbując je ostrzec. Jedna z nich, Kasandra, postanawia zawiadomić o sprawie miejscową policję. Jednak jej przyjaciółka, Daria podpisuje kontrakt i powierza swój paszport Markowi Campsowi. Tymczasem w jednej z belgijskich wsi policja znajduje zwłoki dwóch Rosjanek, które pracowały jako prostytutki. Wszystkie ślady prowadzą do Raya van Mechelena. Funkcjonariusze przesłuchują Mike'a Simonsa, który przez wiele lat współpracował z gangsterem. Mike jest gotów zeznawać przeciwko byłemu bossowi, w zamian za ochronę. Jednak inspektor Clem De Donder mu nie ufa.
Występują
