W skrócie
Stephanie i Ashley słyszą strzał. Nick i Taylor mówią Bakerowi, że Shane McGrath nachodzi Phoebe. Proszą porucznika, by go powstrzymał. Marone odgraża się też, że sam pozbędzie się Shane'a.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Stephanie i Ashley słyszą strzał, ale nie wiedzą co się stało. Ridge sięga po telefon, by zadzwonić na policję. Po chwili przypomina sobie jednak, że kiedy został uniewinniony w sprawie Granta Chambersa, sędzia zapowiedziała mu, że w przypadku drugiej podobnej sprawy Ridge resztę życia spędzi w więzieniu. Nick i Taylor spotykają w Insomnii porucznika Bakera. Mówią mu, że Shane McGrath nachodzi Phoebe. Proszą porucznika, żeby go powstrzymał. Policjant stwierdza, że chłopak nie łamie prawa. W tej sytuacji Marone odgraża się, że sam pozbędzie się Shane'a.
Występują
