W skrócie
W motelu zostają znalezione zwłoki 43-letniej Moniki Dunninger oskarżonej o defraudację pieniędzy. Ekipa CBI z Patrickiem na czele przesłuchuje wszystkie osoby, z którymi miała do czynienia.
Oglądaj w telewizji
Opis
Perypetie detektywa, Patricka Jane'a (Simon Baker), którego talent i niezwykły instynkt pomagają agentom z Kalifornijskiego Biura Śledczego, dowodzonym przez Teresę Lisbon (Robin Tunney), rozwiązywać zagadki kryminalne.
W tym odcinku
W przydrożnym motelu zostaje znalezione ciało kobiety. Ofiarą okazuje się 43-letnia Monica Dunninger oskarżona o defraudację dużej sumy pieniędzy firmowych. Ekipa CBI z Patrickiem na czele przesłuchuje wszystkie osoby, z którymi zmarła miała do czynienia. Śledczy dowiadują się, że kobieta osierociła nastoletnią, zbuntowaną córkę oraz syna, którego udało się wyleczyć z raka dzięki bardzo kosztownej kuracji. Wkrótce Jane organizuje pułapkę mającą na celu zwabienie mordercy. Tymczasem przełożeni odbierają Lisbon dochodzenie w sprawie Czerwonego Johna i przekazują je Samowi Bosco, który pozostaje w konflikcie z Patrickiem.
Występują
