W skrócie
Nick przypomniał sobie prawdę. Okazuje się, że jego matka utrzymywała intymne stosunki z Kramerem i innymi mężczyznami. Kiedy miał 16 lat odszedł z domu, ponieważ chciał zostać marynarzem.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Nick w końcu przypomniał sobie szokującą prawdę. Okazuje się, że jego matka utrzymywała intymne stosunki z kapitanem Kramerem i innymi mężczyznami. Wspomina też, że kiedy miał 16 lat odszedł z domu, ponieważ chciał zostać marynarzem, a matka go nie zatrzymała. Po kłótni ze Stephanie Jackie odwiedza syna na jego łodzi. Mężczyzna wypomina jej zdarzenia z przeszłości. Tymczasem Stephanie zjawia się w domu Taylor. Przypadkiem słyszy, jak ta nagrywa na dyktafon notatki z sesji z Nickiem.
Występują
