W skrócie
Samantha i Carrie nie mogą spać, bo za oknem hałasują prostytutki, a na dachu domu - zwierzęta. Carrie i Miranda spotykają Steve'a i Aidana, którym towarzyszą nowe dziewczyny.
Oglądaj w telewizji
Opis
Miłosne perypetie czterech przyjaciółek, mieszkanek Nowego Jorku. Felietonistka Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker), agentka PR Samantha Jones (Kim Cattrall), prawniczka Miranda Hobbes (Cynthia Nixon) i marszand Charlotte York (Kristin Davis) prowadzą barwne życie uczuciowe. Swoimi przeżyciami dzielą się podczas wspólnych spotkań. Serial nagrodzony British Comedy Award, American Comedy Award, Złotymi Globami i Emmy.
W tym odcinku
Samantha i Carrie nie mogą się ostatnio porządnie wyspać, ponieważ za oknem tej pierwszej hałasują transseksualne prostytutki, a na dachu domu tej drugiej grasują zwierzęta. Carrie i Miranda spotykają na mieście Steve'a i Aidana, którym towarzyszą nowe dziewczyny. Pan Big proponuje Carrie randkę połączoną z obiadem. Miranda stara się przekonać przyjaciółkę, aby nie przyjmowała zaproszenia. Ona jednak idzie na spotkanie, ale nie pozwala się uwieść mężczyźnie. Charlotte rozpoczyna życie w pojedynkę od niezapowiedzianej wizyty męża, który przychodzi do niej o czwartej nad ranem.
