112 - na każde wezwanie (65)
(112 - Sie retten Dein Leben)
W skrócie
Silke zapomina wyłączyć elektryczne urządzenie w łazience. Na ratunek zostaje wezwana ekipa 112. Martin nadal rozpamiętuje swój związek ze Steffi. Nicole słyszy, jak Kadir oczernia Annę.
Oglądaj w telewizji
Opis
W bazie operacyjnej 112 współdziałają policjanci, sanitariusze, lekarze i strażacy. Udowadniają, że dzięki współpracy wykonują swoje obowiązki skuteczniej. Kiedy zdarzy się wypadek, liczy się tylko jedno: ratowanie ludzkiego życia, nawet jeśli równoznaczne jest to z narażaniem własnego. Barwny zespół "niebieskich", "białych" i "czerwonych" przezwycięża różnice i doskonale się uzupełnia w akcjach ratowniczych.
W tym odcinku
Silke zapomina wyłączyć w łazience swoją prostownicę do włosów. Urządzenie nagrzewa się i zapala ręcznik. Córka kobiety nie zauważa ognia, gdyż zajęta swoim chłopakiem. Gdy sytuacja robi się groźna, na ratunek zostaje wezwana ekipa 112. Martin nadal rozpamiętuje swój związek ze Steffi. Judith musi pogodzić się z tym, że dla niego ich pocałunek nie miał dla niego żadnego znaczenia. Nicole słyszy, jak Kadir oczernia Annę przed całą ekipą. Jest wściekła i zarzuca mu, że ma problemy z kobietami w straży. Chwilę potem Nicole zauważa, że podczas akcji Anna jest bardzo osłabiona...