W skrócie
Bridget mówi Nickowi, że spodziewa się dziecka. Postanawia przeprowadzić kolejne badania zanim poinformuje Brooke. Hector domyśla się, że Shane był tym włóczęgą, który widział wypadek Darli.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Bridget mówi Nickowi, że spodziewa się dziecka. Dziewczyna postanawia przeprowadzić kolejne badania, by mieć pewność, że płód rozwija się prawidłowo, i że ma szansę donosić ciążę, zanim powie o wszystkim Brooke. Hector zaczyna się domyślać, że to Shane był włóczęgą, który widział okoliczności wypadku Darli. Thorne zaprasza Taylor na kolację. Para świętuje jej 60 dni w trzeźwości. Shane zabiera Phoebe na randkę. Zatrzymuje samochód w miejscu wypadku i opowiada dziewczynie, co widział feralnej nocy