112 - na każde wezwanie (56)
(112 - Sie retten Dein Leben)
W skrócie
Dwóch nastolatków na deskorolkach próbuje zawiesić się na nadjeżdżającej ciężarówce. Życie skejta jest zagrożone. Steffi nie chce ujawnić swego związku z Florianem, aby nie ranić jego ojca.
Oglądaj w telewizji
Opis
W bazie operacyjnej 112 współdziałają policjanci, sanitariusze, lekarze i strażacy. Udowadniają, że dzięki współpracy wykonują swoje obowiązki skuteczniej. Kiedy zdarzy się wypadek, liczy się tylko jedno: ratowanie ludzkiego życia, nawet jeśli równoznaczne jest to z narażaniem własnego. Barwny zespół "niebieskich", "białych" i "czerwonych" przezwycięża różnice i doskonale się uzupełnia w akcjach ratowniczych.
W tym odcinku
Dwóch nastolatków próbuje zawiesić się na nadjeżdżającej ciężarówce. Szybka jazda na deskorolce sprawia im przyjemność. W pewnym momencie sytuacja zaczyna zagrażać życiu jednego z nich. Steffi nie chce ujawnić swojego związku z Florianem, aby nie zranić jego ojca. Zadłużony Dimitri musi sprzedać swój nowo nabyty samochód. W drodze do kupca chce po raz ostatni przejechać się samochodem. Podczas jazdy dostrzega młodego skejta wiszącego na ciężarówce. Dochodzi do katastrofy.