W skrócie
Hector dowiaduje się, że Shane dostał w Atlancie nakaz sądowy, a w Los Angeles był oskarżony o kradzież. Tymczasem ogrodnik uwodzi Phoebe. Hector przekazuje jej informacje na temat Shane'a.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Hector dowiaduje się, że Shane dostał w Atlancie nakaz sądowy, a w Los Angeles był oskarżony o kradzież. Tymczasem ogrodnik z premedytacją uwodzi Phoebe. Dziewczynę tymczasem odwiedza Harry. Hector wzywa do siebie córkę Taylor, by przekazać jej informacje na temat Shane'a. Nick wychodzi z domu, bo ma jakąś tajemniczą sprawę do załatwienia. Brooke rozmawia z Donną, która właśnie wróciła z Europy. Ta wyznaje siostrze, że zainteresowała się Ridge'em. Bridget mówi Felicii, że zamierza wyznać Brooke prawdę o swojej ciąży. Zjawia się u matki i oświadcza jej, że nie wyjeżdża do Afryki.
Występują
