W skrócie
Ari ma zwolnić nieudolnego agenta, ale nie jest w stanie tego zrobić. Opowiada o tym terapeutce. Amanda prosi Vince'a, żeby ostatecznie zdecydował, czy zagra w filmie kostiumowym. Vince rezygnuje.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Perypetie młodego aktora Vince'a Chase'a (Adrian Grenier), którego krytycy okrzyknęli "nowym Johnnym Deppem". Chce on zrealizować swój projekt marzeń - nakręcić film "Medellin" o Pablu Escobarze. Pomaga mu w tym jego agent Ari Gold (Jeremy Piven).
W tym odcinku
Na polecenie Barbary Ari ma zwolnić nieudolnego agenta. Okazuje się jednak, że nie jest w stanie tego zrobić. Opowiada o tym terapeutce. Jej interpretacja zachowania Golda nie przypada mu jednak do gustu. Amanda prosi Vince'a, żeby zdecydował, czy zagra w filmie kostiumowym. Aktor rezygnuje z projektu.
Występują
Kevin Connolly
jako Eric Murphy
Adrian Grenier
jako Vincent Chase
Kevin Dillon
jako Johnny 'Drama' Chase
Jeremy Piven
jako Ari Gold
Jerry Ferrara
jako Turtle
Rex Lee
jako Lloyd
Perrey Reeves
jako Mrs. Ari
Debi Mazar
jako Shauna