112 - na każde wezwanie (23)
(112 - Sie retten Dein Leben)
W skrócie
Jadowity wąż kąsa właściciela. Ostatkiem sił zawiadamia on ekipę ratunkową. Ratownicy nie są mu w stanie pomóc. Sprawa komputera Rity doprowadza do konfrontacji między Martinem a Driesen.
Oglądaj w telewizji
Opis
W bazie operacyjnej 112 współdziałają policjanci, sanitariusze, lekarze i strażacy. Udowadniają, że dzięki współpracy wykonują swoje obowiązki skuteczniej. Kiedy zdarzy się wypadek, liczy się tylko jedno: ratowanie ludzkiego życia, nawet jeśli równoznaczne jest to z narażaniem własnego. Barwny zespół "niebieskich", "białych" i "czerwonych" przezwycięża różnice i doskonale się uzupełnia w akcjach ratowniczych.
W tym odcinku
Jadowity wąż ucieka z terrarium i kąsa właściciela. Mężczyzna ostatkiem sił zawiadamia ekipę ratunkową. Ratownicy nie są mu jednak w stanie pomóc - niebezpieczny gad nadal wije się wokół ofiary. Podczas imprezy firmowej sprawa komputera Rity doprowadza do konfrontacji między Martinem a Driesen. Spór ma swój finał w łóżku. Heiko ma nadzieję, że zdobędzie w końcu Jenny. Ona daje mu odczuć, że nie jest on jej obojętny.