W skrócie
Taylor wyznaje Thorne'owi, że zabiła Darlę. Kiedy on grozi zawiadomieniem policji, Taylor budzi się. To tylko zły sen. Bridget wyznaje Nickowi, że jej związek z Dantem był pomyłką.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Taylor wyznaje Thorne'owi, że to ona zabiła Darlę. Kiedy zdruzgotany Forrester grozi, że zawiadomi policję, kobieta budzi się nagle się i uświadamia sobie, że to był tylko zły sen. Phoebe zaczyna wierzyć, że jej matka nie zazna spokoju, dopóki nie przyzna się do winy. Bridget wyznaje Nickowi, że jej związek z Dantem był pomyłką - liczyła na to, że w ten sposób zapomni o nim. Donna nie rozumie postawy Ridge'a i domaga się od niego, by jasno określił swoje intencje wobec niej.