W skrócie

Strażacy ratują ojca z córką, którzy utknęli w aucie na stromym klifie. Taylor zyskuje szansę pracy ze znaną producentką. Zespół jedzie do mężczyzny, który spadł z rusztowania i uszkodził kręgosłup.

Oglądaj w telewizji

Wt 6.10 22:00

FX

So 10.10 5:25

FX

Opis

Kolejny spin-off popularnej serii. Ukazuje losy mieszkańców jednego z najbardziej dynamicznych miast Ameryki, w tym pełne napięcia, codzienne życie pracowników służb ratunkowych, ich dramatyczne interwencje i walkę z czasem. Równocześnie serial śledzi prywatne życie ratowników oraz losy ich rodzin, narażonych na stres i niebezpieczeństwa związane z tym zawodem.

W tym odcinku

Strażacy ratują ojca z córką, którzy utknęli w samochodzie na stromym klifie. Mężczyzna przychodzi do remizy i w geście wdzięczności oferuje Taylor możliwość pracy ze znaną producentką, Victorią Vamp. Okazja ta sprawi, że funkcjonariuszka będzie musiała zastanowić się nad ceną sławy. Zespół otrzymuje wezwanie do poszkodowanego, który spadł z rusztowania i uszkodził kręgosłup.

Występują

Chris O'Donnell

jako Don Hart

Jessica Capshaw

jako Blythe Hart

Kimberly Williams-Paisley

jako Cammie Raleigh

LeAnn Rimes

jako Dixie Bennings

Michael Provost

jako Ryan Hart

Juani Feliz

jako Roxie Alba

Hailey Kilgore

jako Taylor Thompson

Hunter McVey

jako Blue Bennings

MacKenzie Porter

jako Samantha Hart

Randa Newman

jako Lorna

Chandra Walton

jako Eleanor

Matthew Um

jako Firefighter Yu

Gregory Alan Williams

jako Station Chief Harold Foster

Reegus Flenory

jako Stanley Bush

Tim Matheson

jako Edward Raleigh

Anna Wood

jako Ariella Kinsey

Anna Lore

jako Tilda

Zobacz także