W ukryciu
(Plainclothes)
W skrócie
Funkcjonariusz Lucas gubi list, który nie powinien wpaść w niepowołane ręce. Nerwowe poszukiwania przywołują wydarzenia sprzed kilku miesięcy, gdy zdarzało się mu uwodzić mężczyzn, by ich aresztować.
Oglądaj w telewizji
Opis
Trwa sylwester. Podczas imprezy u matki młody funkcjonariusz Lucas (Tom Blyth) gubi list, który nigdy nie powinien wpaść w niepowołane ręce. Nerwowe poszukiwania w dusznej, rodzinnej atmosferze przywołują wydarzenia sprzed kilku miesięcy, gdy w trakcie pracy pod przykrywką zdarzało się mu uwodzić mężczyzn, by ich aresztować. Rutynowa prowokacja wymknęła się spod kontroli, gdy poznał Andrew (Russell Tovey). Połączyła ich sekretna intymna relacja... Pod presją przełożonych policjant czuje rosnące rozdarcie między obowiązkiem a pożądaniem. W ostatnią noc roku przeszłość grozi ujawnieniem wstydliwych tajemnic.
Występują
