Detektywi z Bordeaux 6: Człowiek o dwóch twarzach (4)
(Section de recherches: L'homme aux deux visages)
W skrócie
Z jednej z rzecznych śluz wydobyto ciało François Roussela. Rany na klatce piersiowej ofiary wskazują, że został zamordowany spiczastym narzędziem. Zeznania składa m.in. była żona mężczyzny.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial opowiada o pracy elitarnej jednostki policji w Bordeaux, która mierzy się z brutalnymi i skomplikowanymi sprawami kryminalnymi. Każde śledztwo wymaga determinacji, odwagi i pełnego zaangażowania, a presja czasu nie pozwala na błędy. Równolegle poznajemy prywatne relacje funkcjonariuszy - ich konflikty, lojalności i rodzące się przyjaźnie. Zawodowe wyzwania splatają się z osobistymi problemami, wystawiając zespół na próbę i budując napięcie zarówno w pracy, jak i poza nią.
W tym odcinku
Z jednej z rzecznych śluz wydobyte zostaje ciało François Roussela. Rany na klatce piersiowej ofiary wskazują, że został zamordowany cienkim, spiczastym narzędziem. Jego narzeczona Delphine mówi śledczym, że François był bezdomny i jako wolontariusz pomagał w jadłodajni. Zupełnie inny obraz wyłania się jednak z zeznań Maud, byłej żony Roussela: twierdzi ona, że rok wcześniej mężczyzna porzucił ją i syna, uciekając z milionem euro wyłudzonym z rodzinnej drukarni, którą kierował jako prezes.
Występują