W skrócie

Ośmioletnia Ella znika w drodze do szkoły. Po dziewczynce zostają jedynie cukierek i rower ukryty w bagnie. Zawieszony Kurt Wallander wraca do pracy, by udowodnić, że wciąż jest skutecznym detektywem.

Oglądaj w telewizji

Opis

W nadmorskim Ystad detektyw Kurt Wallander (Krister Henriksson) prowadzi kolejne śledztwa, mierząc się ze sprawami mieszkańców - od szanowanych obywateli po lokalnych odludków. U jego boku pracują córka Linda (Charlotta Jonsson), która niedawno zaczęła służbę w policji, oraz ambitny Stefan (Ola Rapace). Wspólnie rozwiązują oni kryminalne zagadki, próbując zdobyć uznanie w zespole. Najtrudniejsza okazuje się jednak relacja Kurta i Lindy - napięta i pełna nieporozumień, które wpływają na ich wspólną pracę.

W tym odcinku

Ośmioletnia Ella znika w drodze do szkoły. Po dziewczynce zostają jedynie cukierek i rower ukryty w bagnie. Kurt Wallander, świeżo po powrocie z zawieszenia, podejmuje śledztwo, chcąc udowodnić, że wciąż jest skutecznym detektywem.

Występują

Krister Henriksson

jako Kurt Wallander

Charlotta Jonsson

jako Linda Wallander

Leonard Terfelt

jako Hans von Enke

Signe Dahlkvist

jako Klara Wallander

Marika Lindström

jako Louise von Enke

Sten Ljunggren

jako Hakan von Enke

Peter Andersson

jako Sten Nordlander

Ingvar Hirdwall

jako Lundberg

Len Cariou

jako Atkins

Douglas Johansson

jako Martinsson

Mats Bergman

jako Nyberg

Fredrik Gunnarsson

jako Svartman

Malena Engström

jako Bea

Marianne Mörck

jako Ebba

Sven Ahlström

jako Mattson

Lo Kauppi

jako Ytterberg

Anneli Martini

jako Sofia

Twórcy

Lars Bill Lundholm

scenariusz

Peter Birro

scenariusz

Henning Mankell

scenariusz

Agneta Fagerström-Olsson

reżyseria