W skrócie

Timothy Wright, syn mężczyzny zastrzelonego przed laty przez Travisa, zabija pięciu saperów. Porywa też Evie, której instaluje bombę na szyi. Ranny Trigger ma cztery minuty na rozbrojenie ładunku.

Oglądaj w telewizji

Śr 9.09 19:15

FX

Czw 10.09 4:10

FX

Opis

Agenci specjalni, współpracując z australijską policją, badają przestępstwa mające związek z wojskami marynarki wojennej i piechoty morskiej. Michelle Mackey (Olivia Swann), Jim "JD" Dempsey (Todd Lasance), DeShawn Anthony Jackson (Sean Sagar), Evie Cooper (Tuuli Narkle), Bluebird "Blue" Gleeson (Mavournee Hazel) i Roy "Rosie" Penrose (William McInnes) stanowią ekipę, która rozwikła każdą kryminalną zagadkę.

W tym odcinku

W opuszczonym domu znaleziono bomby-pułapki. Podczas gdy pierwsza była wabikiem, druga, pełna odłamków, zabiła pięciu saperów, którzy dawniej należeli do zespołu Triggera. Za atakiem stał Timothy Wright, syn mężczyzny zastrzelonego przed laty przez Travisa. Wright zapragnął zemsty. Najpierw doprowadził do śmierci narzeczonej Triggera, Charlotte, następnie porwał Evie i założył jej bombę na szyję. Rannemu Triggerowi pozostały cztery minuty na rozbrojenie ładunku.

Występują

Olivia Swann

jako Michelle Mackey

Todd Lasance

jako Jim 'JD' Dempsey

Sean Sagar

jako DeShawn Jackson

Tuuli Narkle

jako Evie Cooper

Mavournee Hazel

jako Bluebird 'Blue' Gleeson

William McInnes

jako Roy 'Rosie' Penrose

Claude Jabbour

jako Travis 'Trigger' Riggs

Lewis Fitz-Gerald

jako Richard Rankin

Bert LaBonté

jako NCIS Special Agent Ken Carter

Georgina Haig

jako Ana Niemus

Rebecca Gibney

jako Nia Williams

Angus Sampson

jako Lee Meyers

Daniela Farinacci

jako Australian Foreign Minister Susan Quinn

Maia Mitchell

jako Ally Park

Johnny Carr

jako Rory Latham

Aidan Gillett

jako Reid Cannon

Claire van der Boom

jako Harding

Kate Skinner

jako Natalie Rankin

Twórcy

Kriv Stenders

reżyseria

Zobacz także