W skrócie

Effie prosi Murdocha o pomoc w sprawie pokojówki oskarżonej o zabójstwo właściciela znanej marki modowej. Tymczasem wychodzą na jaw słabe punkty programu Violet dotyczącego bezpieczeństwa w dzielnicy.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalsze losy detektywa Williama Murdocha (Yannick Bisson) tropiącego przestępców w Toronto. W swojej pracy sięga on po najnowsze zdobycze nauki i techniki. Mimo upływu lat jego koledzy nie zawsze ufają stosowanym przez niego metodom. Na co dzień wspierają go m.in.: Thomas Brackenreid (Thomas Craig), policjant George Crabtree (Jonny Harris) oraz detektyw Watts (Daniel Maslany), a także inspektor Albert Choi (Paul Sun- Hyung Lee) oraz koroner Violet Hart (Shanice Banton).

W tym odcinku

Effie prosi Murdocha o pomoc. Znajoma pokojówka została oskarżona o zabójstwo właściciela znanej marki modowej. Detektyw rozpoczyna śledztwo, by wyjaśnić tę zagadkową zbrodnię. Program Violet, dotyczący bezpieczeństwa w dzielnicy, ma słabe punkty.

Występują

Yannick Bisson

jako Detective William Murdoch

Thomas Craig

jako Inspector Thomas Brackenreid

Jonny Harris

jako Constable George Crabtree

Daniel Maslany

jako Detective Llewellyn Watts

Helene Joy

jako Dr. Julia Ogden

Shanice Banton

jako Violet Hart

Lachlan Murdoch

jako Constable Henry Higgins

Clare McConnell

jako Effie Newsome

Kataem O'Connor

jako Constable Teddy Roberts

Bea Santos

jako Louise Cherry

Arwen Humphreys

jako Margaret Brackenreid

Emmanuel Kabongo

jako Ephraim Currant

Cooper Levy

jako Roy Davenport

Georgina Reilly

jako Dr. Emily Grace

Darrin Baker

jako Thaddeus Burke

Celia Owen

jako Valeria Davenport

Kristian Bruun

jako Constable Slugger Jackson

Ben Carlson

jako Judge Tweksbury

Mouna Traoré

jako Rebecca James

Chloe Avakian

jako Lilibeth Seraphim

Paul Sun-Hyung Lee

jako Inspector Albert Choi

Quinn Finnigan

jako Roman Seraphim

Siobhan Murphy

jako Ruth Higgins-Newsome

Nahanni Johnstone

jako Joan Lewis

Charles Vandervaart

jako John Brackenreid

Christopher Kelk

jako Waldo Lancaster

Peter Keleghan

jako Terrence Meyers

Rais Clarke-Mendes

jako Daphne Pritchett

Aadin Church

jako Mr. Vadney

Clint Butler

jako Constable O'Malley

Twórcy

Mina Shum

reżyseria

Zobacz także