Detektywi z Bordeaux 5: Na spalonym (7)
(Section de recherches: Hors-jeu)
W skrócie
Serial o pracy elitarnej jednostki policji w Bordeaux, która rozwiązuje brutalne sprawy kryminalne. Każde śledztwo wymaga determinacji, odwagi i zaangażowania, a presja czasu nie pozwala na błędy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial opowiada o pracy elitarnej jednostki policji w Bordeaux, która mierzy się z brutalnymi i skomplikowanymi sprawami kryminalnymi. Każde śledztwo wymaga determinacji, odwagi i pełnego zaangażowania, a presja czasu nie pozwala na błędy. Równolegle poznajemy prywatne relacje funkcjonariuszy - ich konflikty, lojalności i rodzące się przyjaźnie. Zawodowe wyzwania splatają się z osobistymi problemami, wystawiając zespół na próbę i budując napięcie zarówno w pracy, jak i poza nią.
W tym odcinku
Bruno Tardieu, 35-letni były rugbista, który kilka lat temu stracił wzrok w wyniku wypadku na nartach, zostaje potrącony przez samochód. Mimo swojej niepełnosprawności dawny sportowiec doskonale sobie radził i został popularnym trenerem mentalnym w klubie rugby. Choć początkowo wygląda to na zwykły wypadek drogowy, SR szybko znajduje dowody wskazujące, że było to zaplanowane morderstwo. Głównym podejrzanym staje się Léo Brodski. Obwiniał on Brunona o śmierć swojego brata Cyrila, który zmarł na boisku.
Występują
