Naruto 3 (10)
(Naruto: A Failure's True Power)
W skrócie
Czakry Naruto zostały zablokowane. Neji mówi, że to jemu przeznaczone jest zwycięstwo. Dodaje, że Naruto nie wie, jak to jest być naznaczonym. Uzumaki twierdzi, że zdaje sobie z tego sprawę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dwanaście lat przed wydarzeniami, na których koncentruje się seria, Lis-demon o dziewięciu ogonach zaatakował wioskę Konoha. Jego atak spowodował chaos i śmierć wielu ludzi. Sytuację opanował Czwarty Hokage, który pokonał Kyubiego. Przy okazji poświęcił swoje życie i oddał duszę Bogu Śmierci, aby zapieczętować demona wewnątrz nowo narodzonego dziecka. Czwarty po zapieczętowaniu dziewięcioogoniastego został uznany za bohatera.
W tym odcinku
Naruto ledwo trzyma się na nogach: jego czakry zostały zablokowane. Neji mówi, że to jemu przeznaczona jest wygrana. Dodaje, że Naruto nie wie, jak to jest nosić znamię, którego nie można usunąć. Uzumaki odpowiada, że doskonale zdaje sobie z tego sprawę.